international aufgestellt

relaunch 2019

Eine Datenbasis, 77 Länder! Länderauswahl, Händlersuche, Bikefinder und Bike-Vergleich. Die Tools der neuen merida-bikes.com gleichen weit mehr einer Software als einer herkömmlichen Internetpräsenz. Mit länderspezifischen Contents und Funktionen. Um in dieser multinationalen und vor allem multilingualen Umgebung Sicherheit bei der Contenterstellung und Bearbeitung zu gewährleisten, verlässt sich Merida seit 16 Jahren auf unser Application Framework. Kürzlich gab es einen Relaunch für merida-bikes.com, der vor allem Verbesserungen in der Übersetzungslogik und der Contentpflege mit sich brachte.

internationalisierung

Über eine in die Navigation integrierte Sprachauswahl gibt es Zugang zur Merida-Website in sämtlichen Sprachen auf gleicher Datenbasis.

Jeder Distributor, jedes Land, kann flexibel seine eigenen Inhalte pflegen, jedoch aber auch Inhalte der englischen Seite übernehmen.

Vestibulum tortor quam, feugiat vitae, ultricies eget, tempor sit amet, ante.

cleveres & zeitsparendes System

übersetzungslogik

Inhalte werden grundsätzlich vom Merida-Headquarter in englischer Sprache angelegt. Die Distributeure entscheiden frei, ob sie die Bestandteile exakt so wie sie sind übernehmen, sie in die jeweilige Landessprache übersetzen oder sonstige Änderungen vornehmen möchten.

 

individualisiertes backend

Nicht nur im Hinblick auf die Funktionen ist das Backend für Merida individualisiert – auch Farben, Icons und Schrift sind auf das Merida-CI angepasst.

Vestibulum tortor quam, feugiat vitae, ultricies eget, tempor sit amet, ante.

rechte & rollen

komplexes rechtesystem

merida-bikes.com hat eine Vielzahl an Usern und Usergruppen mit sehr unterschiedlichen Rechten. So gibt es länderspezifische Rechte, Rechte für Distributeure, für Händler, für Endkunden. Herzogs modulares Rechte- und Rollensystem deckt all diese Anforderungen ab.

Inhalte intuitiv verknüpfen

drag & drop

Per drag & drop können Inhalte einander zugeordnet werden. In diesem Beispiel werden Produkte mit einer News verknüpft und werden im Frontend automatisch bei dieser News ausgegeben.

merida, macbook, bikefinder

 

individualisierbarer bikefinder

Im Backend kann der Bikefinder für jedes Land individuell konfiguriert werden: Filteroptionen und Kategorien können individuell zusammengestellt werden.

 

 

 

zur Website
merida, macbook, bahrain